Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Kataloński - Em algum lugar no tempo nós ainda estamos...
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Kategoria
Wolne pisanie - Życie codzienne
Tytuł
Em algum lugar no tempo nós ainda estamos...
Tekst
Wprowadzone przez
davnata
Język źródłowy: Portugalski brazylijski
Em algum lugar no tempo nós ainda estamos juntos.
Uwagi na temat tłumaczenia
Essa frase é parte do refrão da música "Em algum lugar no tempo" da banda de rock Biquini Cavadão.
Tytuł
En algun lloc en el temps, nosaltres encara estem...
Tłumaczenie
Kataloński
Tłumaczone przez
amatusest
Język docelowy: Kataloński
En algun lloc en el temps, nosaltres encara estem junts.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
Isildur__
- 31 Grudzień 2009 20:51