Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hebrajski-Angielski - איו לי אהוה ×›×—× ×”

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HebrajskiAngielski

Kategoria Życie codzienne - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
איו לי אהוה כחנה
Tekst
Wprowadzone przez ooogabooga
Język źródłowy: Hebrajski

איו לי אהבה קטנה.
Uwagi na temat tłumaczenia
Ain li ahavah k'tanah)

Tytuł
small loves
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez jairhaas
Język docelowy: Angielski

I have no small loves.
Uwagi na temat tłumaczenia
In Hebrew it is written in the singular - I have no small love - but in English it works better in the plural.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 18 Czerwiec 2010 22:50