Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Hebrejski-Engleski - איו לי אהוה ×›×—× ×”

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: HebrejskiEngleski

Kategorija Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
איו לי אהוה כחנה
Tekst
Poslao ooogabooga
Izvorni jezik: Hebrejski

איו לי אהבה קטנה.
Primjedbe o prijevodu
Ain li ahavah k'tanah)

Naslov
small loves
Prevođenje
Engleski

Preveo jairhaas
Ciljni jezik: Engleski

I have no small loves.
Primjedbe o prijevodu
In Hebrew it is written in the singular - I have no small love - but in English it works better in the plural.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 18 lipanj 2010 22:50