Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Rosyjski - Requested-translation(s)-cancelled

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHolenderskiGreckiNiemieckiTureckiKatalońskiEsperantoJapońskiHiszpańskiRosyjskiFrancuskiBułgarskiRumuńskiArabskiPortugalskiHebrajskiWłoskiAlbańskiPolskiSzwedzkiCzeskiLitewskiHindiChiński uproszczonyChińskiChorwackiSerbskiDuńskiFińskiWęgierskiNorweskiKoreańskiJęzyk perskiSłowackiAfrykanerski (język afrikaans)Mongolski
Prośby o tłumaczenia: KlingonUrduKurdyjskiIrlandzki

Kategoria Wyjaśnienia - Komputery/ Internet

Tytuł
Requested-translation(s)-cancelled
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Tytuł
Запрошенный-перевод-отменен
Tłumaczenie
Rosyjski

Tłumaczone przez Xploder
Język docelowy: Rosyjski

Если через %d недель число Ваших баллов все еще будет отрицательным, то запрашиваемые переводы будут отменены и ваши виртуальные баллы возвращены.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pelirroja - 27 Luty 2006 10:07