Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Duński - Elsker du....

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiFarerski

Kategoria Poezja - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Elsker du....
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez Appelon
Język źródłowy: Duński

Elsker du....

Elsker du skønhed,
så elsk ikke mig,
for alle i verden,
er skønnere end jeg.

Elsker du rigdom,
så elsk ikke mig,
for alle i verden,
er rigere end jeg.

Men elsker du kærlighed,
så elsk kun mig,
for ingen i verden,
elsker dig højere end jeg.

Din Torben
Uwagi na temat tłumaczenia
Digtet er tænkt til min kæreste som er kvinde og det har betydning for nogle ord, at det er skrevet til kvinde eller mand har jeg hørt. Så det skal være en tekst fra mand til kvinde.
13 Lipiec 2010 10:09