Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Daneză - Elsker du....

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: DanezăFeroeză

Categorie Poezie - Dragoste/Prietenie

Titlu
Elsker du....
Text de tradus
Înscris de Appelon
Limba sursă: Daneză

Elsker du....

Elsker du skønhed,
så elsk ikke mig,
for alle i verden,
er skønnere end jeg.

Elsker du rigdom,
så elsk ikke mig,
for alle i verden,
er rigere end jeg.

Men elsker du kærlighed,
så elsk kun mig,
for ingen i verden,
elsker dig højere end jeg.

Din Torben
Observaţii despre traducere
Digtet er tænkt til min kæreste som er kvinde og det har betydning for nogle ord, at det er skrevet til kvinde eller mand har jeg hørt. Så det skal være en tekst fra mand til kvinde.
13 Iulie 2010 10:09