Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Bułgarski-Serbski - Аз съм ангел с едно крило

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiSerbski

Kategoria Wyrażenie

Tytuł
Аз съм ангел с едно крило
Tekst
Wprowadzone przez paoLINkata
Język źródłowy: Bułgarski

Аз съм ангел с едно крило
Uwagi na temat tłumaczenia
Before edits: "Ангел с едно крило" /pias 100804

Tytuł
Ja sam anđeo sa jednim krilom.
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez AALEKSIC
Język docelowy: Serbski

Ja sam anđeo sa jednim krilom.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez maki_sindja - 17 Sierpień 2010 00:23





Ostatni Post

Autor
Post

4 Sierpień 2010 08:12

pias
Liczba postów: 8113
AALEKSIC,

please check your translation. The source text has been edited to make this request "legal" according to rule no 4.

4 Sierpień 2010 13:51

AALEKSIC
Liczba postów: 20
OK.

7 Sierpień 2010 07:11

zciric
Liczba postów: 91
Ја сам анђео са једним крилом

8 Sierpień 2010 20:11

AALEKSIC
Liczba postów: 20
Slazem se.