Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Fiński - No good deed goes unpunished.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiAngielskiŁacinaJęzyk perskiFińskiDuńskiRumuńskiChiński uproszczonyChiński

Kategoria Myśli

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
No good deed goes unpunished.
Tekst
Wprowadzone przez 211221
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez ViaLuminosa

No good deed goes unpunished.

Tytuł
Hyvä teko
Tłumaczenie
Fiński

Tłumaczone przez Freya
Język docelowy: Fiński

Yksikään hyvä teko ei jää rankaisematta.
Uwagi na temat tłumaczenia
I checked the saying online too, just to be sure.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Donna22 - 8 Luty 2011 00:50