Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Turecki - deux femmes en même temps

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiTurecki

Kategoria Czat - Komputery/ Internet

Tytuł
deux femmes en même temps
Tekst
Wprowadzone przez Eliatan
Język źródłowy: Francuski

pour le problème de la webcam, est-ce-que tu as messenger 7 ? Ma webcam fonctionne avec d'autres personnes, je ne comprends pas pourquoi ça ne fonctionne pas avec toi. Je te vois mais tu ne me vois pas. Pour Patricia, elle dit qu'elle est enceinte, elle m'a dit qu'elle te voyait tous les jours (même quand tu me voyais) et qu'elle faisait l'amour avec toi.

Tytuł
Aynı anda iki kadın.
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez Bilge Ertan
Język docelowy: Turecki

Webcam sorunu için, sende Messenger 7 var mı? Benim kameram diğer insanlarla çalışıyor ama neden seninle çalışmıyor anlamıyorum. Ben seni görüyorum ama sen beni görmüyorsun. Patricia'ya gelince, hamile olduğunu söylüyor, bana seni her gün gördüğünü (benimle görüştüğün zamanlarda bile) ve seninle seviştiğini söyledi.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez minuet - 16 Grudzień 2010 10:43