Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Hiszpański-Angielski - MI NENE: Estos 12 meses junto a ti han sido los...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Hiszpański

Angielski

Tytuł	MI NENE: Estos 12 meses junto a ti han sido los...
Tekst Wprowadzone przez albanys	Język źródłowy: Hiszpański MI NENE: Estos 12 meses junto a ti han sido los mejores de toda mi vida, eres ese rayito de luz que me ilumina cada dÃa.... eres mi inspiraciÃ³n, mi motivaciÃ³n, ese Ã¡ngel con el que siempre soÃ±Ã©, el prÃncipe de mi realidad! Aunque no estÃ©s junto a mÃ en cuerpo, se que lo estÃ¡s en alma. Por eso y muchas cosas mÃ¡s. TE AMO COSITO!!!
Uwagi na temat tłumaczenia	ingles americano

Tytuł	MY BABY: These 12 months together have been...
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez cruxlingua	Język docelowy: Angielski MY BABY: These 12 months together have been the best of my life. You are such a shining light enlightening me each day. You're my inspiration, my motivation, the angel of my dreams and the prince of my reality. Even if you aren't here together with me, I know you are here in spirit. Because of that and a lot more... I love you, dear!!!

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 22 Sierpień 2012 21:14