Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Rosyjski-Hebrajski - Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð° '' Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ðµ''

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Rosyjski

Hebrajski

Tytuł

Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð° '' Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ðµ''

Tekst
Wprowadzone przez

Język źródłowy: Rosyjski

Ð²ÑÐ²ÑÐ·Ð¸ ÑÐ¾ Ð²ÑÐµÐ¼Ð¸ ÑÐ»Ð¾Ð¶Ð¸Ð²ÑˆÐµÐ¼Ð¸ÑÑ Ð¾Ð±ÑÑ‚Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ»ÑŒÑÑ‚Ð²Ð°Ð¼Ð¸,Ð° Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾:Ð¾Ñ‚ÑÑƒÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð¹ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ Ð¾ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ‚ÑŒ Ð·Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¾Ð±ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ð½ Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€Ð²ÑƒÑŽ ÑÑ‚ÐµÐ¿ÐµÐ½ÑŒ Ð·Ð° ÑÑ‡ÐµÑ‚ Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ€ÑÑ‚Ð²Ð° Ð°Ð±ÑÐ¾Ñ€Ð±Ñ†Ð¸Ð¸,Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¸Ð²Ñ€Ð¸Ñ‚Ð°,Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ð¿ÐµÑ€Ð¸Ð¾Ð´ Ð°Ð´Ð°Ð¿Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ Ð¸ Ð¾Ñ‚ÑÑƒÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ Ñ€Ð¾Ð´ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð² ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ðµ,Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð¸ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ€ÐµÐ±ÐµÐ½ÐºÐ°

Tytuł

×›×ª×•×¦××” ×ž×›×œ ×”× ×¡×™×‘×•×ª ×•×‘×¤×¨×˜

Tłumaczenie

Hebrajski

Tłumaczone przez

Język docelowy: Hebrajski

×›×ª×•×¦××” ×ž×›×œ ×”× ×¡×™×‘×•×ª ×•×‘×¤×¨×˜:
×”×¢×“×¨ ×ž×™×“×¢ ×ž×œ× ×¢×œ ××¤×©×¨×•×ª ×œ×”×ž×©×™×š ××• ×œ×”×ª×—×™×œ ×ž×—×“×© ××ª ×”×œ×™×ž×•×“ ×œ×ª×•××¨ ×”×¨××©×•×Ÿ ×‘×ž×™×ž×•×Ÿ ×ž×œ× ×©×œ ×ž×©×¨×“ ×”×§×œ×™×˜×” ×•×”×¢×œ×™×™×”, ×™×“×¢ ×‘×œ×ª×™ ×ž×¡×¤×™×§ ×‘×©×¤×” ×”×¢×‘×¨×™×ª, ×ª×”×œ×™×š ×§×œ×™×˜×” ×ž×ª×ž×©×š ×•×”×¢×“×¨ ×§×¨×•×‘×™ ×ž×©×¤×—×” ×‘××¨×¥, ×”×¨×™×•×Ÿ ×•×œ×™×“×ª ×”×™×œ×“

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ittaihen - 23 Listopad 2006 19:18