Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Ruski-Hebrejski - перевод документа '' прошение''

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RuskiHebrejski

Naslov
перевод документа '' прошение''
Tekst
Poslao irena
Izvorni jezik: Ruski

всвязи со всеми сложившемися обстоятельствами,а именно:отсуствие полной информации о возможности продолжить или начать заново обученин на первую степень за счет министерства абсорбции,недостаточное знание иврита,продолжительный период адаптации и отсуствие родственников в стране,беременность и рождение ребенка

Naslov
כתוצאה מכל הנסיבות ובפרט
Prevođenje
Hebrejski

Preveo ediking007
Ciljni jezik: Hebrejski

כתוצאה מכל הנסיבות ובפרט:
העדר מידע מלא על אפשרות להמשיך או להתחיל מחדש את הלימוד לתואר הראשון במימון מלא של משרד הקליטה והעלייה, ידע בלתי מספיק בשפה העברית, תהליך קליטה מתמשך והעדר קרובי משפחה בארץ, הריון ולידת הילד
Posljednji potvrdio i uredio ittaihen - 23 studeni 2006 19:18