Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Niemiecki - Je pense à toi à chaque instant ...tu es loin de...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiNiemieckiRumuński

Tytuł
Je pense à toi à chaque instant ...tu es loin de...
Tekst
Wprowadzone przez hypnotize
Język źródłowy: Francuski

Je pense à toi à chaque instant ...tu es loin de mes yeux mais mon coeur fait fondre la distance
Uwagi na temat tłumaczenia
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

Attention, toute traduction effectuée sans utiliser les diacritiques roumaines si nécessaire sera refusée systématiquement. Merci de respecter les langues écrites

Tytuł
Ich denke jeden Augenblick an Dich... Du bist
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez Rodrigues
Język docelowy: Niemiecki

Ich denke jeden Augenblick an Dich... Du bist weit weg von meinen Augen, aber mein Herz schmilzt wohl den Abstand.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Rumo - 25 Luty 2007 12:50