Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Francuski-Włoski - J'ai rÃªvÃ© que la neige brÃ»lait, que le feu...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Francuski

Włoski

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł	J'ai rÃªvÃ© que la neige brÃ»lait, que le feu...
Tekst Wprowadzone przez knockout	Język źródłowy: Francuski J'ai rÃªvÃ© que la neige brÃ»lait que le feu fondait...... J'ai rÃªvÃ© de l'impossible... et j'ai rÃªvÃ© que tu m'aimes.... cette nuit j'ai fait un rÃªve......

Tytuł	Ho sognato la neve ardere...
Tłumaczenie Włoski Tłumaczone przez nava91	Język docelowy: Włoski Ho sognato la neve ardere, il fuoco sciogliersi... Ho sognato l'impossibile... ed ho sognato che tu mi amavi... Questa notte ho fatto un sogno...

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez apple - 31 Marzec 2007 20:48