Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Francês-Italiano - J'ai rêvé que la neige brûlait, que le feu...
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Frase - Amor / Amizade
Título
J'ai rêvé que la neige brûlait, que le feu...
Texto
Enviado por
knockout
Língua de origem: Francês
J'ai rêvé que la neige brûlait
que le feu fondait......
J'ai rêvé de l'impossible...
et j'ai rêvé que tu m'aimes....
cette nuit j'ai fait un rêve......
Título
Ho sognato la neve ardere...
Tradução
Italiano
Traduzido por
nava91
Língua alvo: Italiano
Ho sognato la neve ardere,
il fuoco sciogliersi...
Ho sognato l'impossibile...
ed ho sognato che tu mi amavi...
Questa notte ho fatto un sogno...
Última validação ou edição por
apple
- 31 Março 2007 20:48