Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



20Tłumaczenie - Niemiecki-Grecki - "Meine Schöne und Hübsche, Blume Lilás."

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiChorwackiHiszpańskiNiemieckiPolskiWłoskiGreckiDuńskiFrancuskiAngielskiChińskiTureckiRosyjskiChiński uproszczonyHebrajskiArabskiJapońskiHolenderskiKoreańskiŁacina

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
"Meine Schöne und Hübsche, Blume Lilás."
Tekst
Wprowadzone przez lilás
Język źródłowy: Niemiecki Tłumaczone przez Rodrigues

"Meine Schöne und Hübsche, Blume Lilás."
Uwagi na temat tłumaczenia
korrekt. (und = e; ist = é)

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tytuł
Όμορφο και χαριτωμένο λουλούδι μου,Lilás.
Tłumaczenie
Grecki

Tłumaczone przez Pixiemel
Język docelowy: Grecki

Όμορφο και χαριτωμένο λουλούδι μου, Lilás.
Uwagi na temat tłumaczenia
Το Lilás είναι γυναικείο όνομα.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 12 Grudzień 2010 08:51