Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Serbski - Dear Sir or Madam,

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiSerbski

Kategoria List / Email - Biznes / Praca

Tytuł
Dear Sir or Madam,
Tekst
Wprowadzone przez Dannah
Język źródłowy: Angielski

Dear Sir or Madam,

With reference to EXIT fest and GREEN fest I am writing to inquire about the possibility for our media to attend and report the event.

"Slovesa" is the biggest Bulgarian art&culture web based magazine. We will
be pleased as well to publish promotion information about the festival.

Looking forward to hearing from you,

Yours sincerely,
Uwagi na temat tłumaczenia
This is a letter which has to be written in formal language.

Tytuł
Poštovani gospodine/gospodjo,
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez Cinderella
Język docelowy: Serbski

Poštovani gospodine/gospodjo,

Obraćam Vam se u vezi festivala EXIT i GREEN, preciznije, u vezi mogućnosti da naši mediji proprate navedene dogadjaje.

“Slovesa” je najveći bugarski umetničko – kulturni online magazin. Bilo bi nam zadovoljstvo da u njemu objavimo promotivne informacije u vezi gore navedenog festivala.

Unapred se zahvaljujem na Vašem odgovoru.


S poštovanjem,
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Cinderella - 23 Kwiecień 2007 06:15