Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Portugalski brazylijski - ¿Como decirte lo mucho que me gustas? me encantas !!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiPortugalski brazylijski

Tytuł
¿Como decirte lo mucho que me gustas? me encantas !!
Tekst
Wprowadzone przez dani9190
Język źródłowy: Hiszpański

¿Como decirte lo mucho que me gustas? me encantas !!

Tytuł
Como dizer o quanto te amo? te adoro!!
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez CrisKulik
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Como te dizer o quanto te amo? te adoro!!
Uwagi na temat tłumaczenia
Este no es lo sentido literal pero fica mejor decir.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez thathavieira - 20 Lipiec 2007 19:27