Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski-Serbski - Fenerbahçe

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiGreckiFrancuskiPortugalskiSerbski

Tytuł
Fenerbahçe
Tekst
Wprowadzone przez melissa19
Język źródłowy: Portugalski Tłumaczone przez goncin

Se quiseres tudo estará muito bem, se quiseres o Fenerbahçe será campeão.
O maior apoiante do Fenerbahçe: ATATÜRK
Uwagi na temat tłumaczenia
Restaurei os diacríticos em "Fenerbahçe" e "ATATÜRK".

Apoiante (Portugal) -> torcedor (Brasil).

Tytuł
Fenerbahče
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez Bonita
Język docelowy: Serbski

Ako želiš sve će biti veoma dobro, ako želiš Fenerbahče će biti šampion.
Najveći navijač Fenerbahčea: ATATURK
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Cinderella - 13 Sierpień 2007 13:07