Tłumaczenie - Francuski-Angielski - La plus célèbre rivière dans notre pays.Obecna pozycja Tłumaczenie
Kategoria List / Email  Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | La plus célèbre rivière dans notre pays. | | Język źródłowy: Francuski Tłumaczone przez JulyWinter
La plus célèbre rivière dans notre pays? |
|
| the most famous river in our country | TłumaczenieAngielski
Tłumaczone przez  lolati | Język docelowy: Angielski
What is the most famous river in our country? | Uwagi na temat tłumaczenia | Le texte en français n'est pas sous forme de question, mais celui en lettonien est sous forme de question. Cependant si ce n'est pas une question, la traduction serait plutot:
The most famous river in our country |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 10 Październik 2007 14:37
Ostatni Post | | | | |
10 Październik 2007 06:04 | | | Quelle est la plus célèbre rivière de notre pays ? | | |
10 Październik 2007 13:48 | | | Well, if the French is okay then the English also certainly seems to be okay, so I guess I'll validate it! 
Thanks everybody! | | |
10 Październik 2007 14:36 | | | I didn't notice the interrogation mark in the original text, I'm going to edit the French version... |
|
| 
Ulubione tłumaczenia
