Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Portugalski - Verschlussmutter

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiFrancuskiPortugalski brazylijskiHiszpańskiPortugalskiSzwedzkiNorweskiWęgierskiDuńskiHolenderskiFińskiPolskiAngielskiWłoskiArabskiCzeski

Kategoria Nauka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Verschlussmutter
Tekst
Wprowadzone przez leticiaschlup
Język źródłowy: Niemiecki

Verschlussmutter
Uwagi na temat tłumaczenia
Ich benötige die technische Übersetzung

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tytuł
Porca de fechamento
Tłumaczenie
Portugalski

Tłumaczone przez goncin
Język docelowy: Portugalski

Porca de fechamento
Uwagi na temat tłumaczenia
Verschluss -> fechamento
Mutter -> porca de parafuso (pode ser mãe, também ;))
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Borges - 15 Sierpień 2007 09:57





Ostatni Post

Autor
Post

14 Sierpień 2007 09:18

Rodrigues
Liczba postów: 1621
"porca de fechadura" or "porca de tampa".