Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Saksa-Portugali - Verschlussmutter

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SaksaRanskaBrasilianportugaliEspanjaPortugaliRuotsiNorjaUnkariTanskaHollantiSuomiPuolaEnglantiItaliaArabiaTšekki

Kategoria Tiede

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Verschlussmutter
Teksti
Lähettäjä leticiaschlup
Alkuperäinen kieli: Saksa

Verschlussmutter
Huomioita käännöksestä
Ich benötige die technische Übersetzung

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Otsikko
Porca de fechamento
Käännös
Portugali

Kääntäjä goncin
Kohdekieli: Portugali

Porca de fechamento
Huomioita käännöksestä
Verschluss -> fechamento
Mutter -> porca de parafuso (pode ser mãe, também ;))
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Borges - 15 Elokuu 2007 09:57





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

14 Elokuu 2007 09:18

Rodrigues
Viestien lukumäärä: 1621
"porca de fechadura" or "porca de tampa".