Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Німецька-Португальська - Verschlussmutter

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: НімецькаФранцузькаПортугальська (Бразилія)ІспанськаПортугальськаШведськаНорвезькаУгорськаДанськаГолландськаФінськаПольськаАнглійськаІталійськаАрабськаЧеська

Категорія Наука

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Verschlussmutter
Текст
Публікацію зроблено leticiaschlup
Мова оригіналу: Німецька

Verschlussmutter
Пояснення стосовно перекладу
Ich benötige die technische Übersetzung

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Заголовок
Porca de fechamento
Переклад
Португальська

Переклад зроблено goncin
Мова, якою перекладати: Португальська

Porca de fechamento
Пояснення стосовно перекладу
Verschluss -> fechamento
Mutter -> porca de parafuso (pode ser mãe, também ;))
Затверджено Borges - 15 Серпня 2007 09:57





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

14 Серпня 2007 09:18

Rodrigues
Кількість повідомлень: 1621
"porca de fechadura" or "porca de tampa".