Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - sen kimsin ya

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiArabski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
sen kimsin ya
Tekst
Wprowadzone przez verul
Język źródłowy: Turecki

sen kimsin ya

sen var ya sen?

keşke çocukluğuma geri dönsem
Keşke bir çocuk olarak geri dönsem
En büyük düşüncem benim oyuncak olsa,,,,,,,

Tytuł
Who are you
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez the_unholy
Język docelowy: Angielski

Who are you, anyway?

You, you again

I wish I could go back to my childhood
I wish I could come back as a little kid
I wiish that toys could be my biggest concern.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez samanthalee - 20 Sierpień 2007 10:11