Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Szwedzki - Ill be watching you Every single day Every...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Szwedzki

Kategoria Pieśn/piósenka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Ill be watching you Every single day Every...
Tekst Wprowadzone przez haannna	Język źródłowy: Angielski Ill be watching you Every claim you stake Since youve gone I been lost without a trace I dream at night I can only see your face I look around but its you I cant replace I feel so cold and I long for your embrace I keep crying baby, baby, please...

Tytuł	Jag ser dig
Tłumaczenie Szwedzki Tłumaczone przez pias	Język docelowy: Szwedzki Jag ser dig Varje krav du stÃ¤ller Sen du fÃ¶rsvann har jag varit spÃ¥rlÃ¶st fÃ¶rlorad Jag drÃ¶mmer pÃ¥ natten att jag bara kan fÃ¥ se ditt ansikte Jag ser mig omkring men kan inte ersÃ¤tta dig Jag fryser sÃ¥ och lÃ¤ngtar efter din omfamning Jag grÃ¥ter Ã¤lskling, Ã¤lskling, snÃ¤lla...

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 3 Grudzień 2007 08:16