Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Švedski - Ill be watching you Every single day Every...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Švedski

Kategorija Pjesma

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Ill be watching you Every single day Every...
Tekst Poslao haannna	Izvorni jezik: Engleski Ill be watching you Every claim you stake Since youve gone I been lost without a trace I dream at night I can only see your face I look around but its you I cant replace I feel so cold and I long for your embrace I keep crying baby, baby, please...

Naslov	Jag ser dig
Prevođenje Švedski Preveo pias	Ciljni jezik: Švedski Jag ser dig Varje krav du stÃ¤ller Sen du fÃ¶rsvann har jag varit spÃ¥rlÃ¶st fÃ¶rlorad Jag drÃ¶mmer pÃ¥ natten att jag bara kan fÃ¥ se ditt ansikte Jag ser mig omkring men kan inte ersÃ¤tta dig Jag fryser sÃ¥ och lÃ¤ngtar efter din omfamning Jag grÃ¥ter Ã¤lskling, Ã¤lskling, snÃ¤lla...

Posljednji potvrdio i uredio pias - 3 prosinac 2007 08:16