Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Francês - Gestion moteur fixer proch entr
Estado actual
Texto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Frase
Título
Gestion moteur fixer proch entr
Texto a ser traduzido
Enviado por
j-u-l-i-a
Língua de origem: Francês
Gestion moteur fixer proch entr
28 Dezembro 2007 05:36
Última Mensagem
Autor
Mensagem
28 Dezembro 2007 09:42
Francky5591
Número de mensagens: 12396
The two last words are incomplete, so that the text isn't understandable, please edit the text and submit it again.
4 Janeiro 2008 17:12
JulyWinter
Número de mensagens: 4
Очень трудно перевеÑти Ñту фразу,так как она не правильно запиÑана.Что то вроде поÑÑÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ°Ðº управлÑÑ‚ÑŒ фикÑатором или закрепителем на моторе.
Gestion-управление
moteur-мотор
fixer-фикÑатор или закрепитель
proch-близкий
entr-ввеÑти,вводить.