Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português Br-Inglês - marinheiros, defendei a pátria!
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Poesia
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
marinheiros, defendei a pátria!
Texto
Enviado por
Jessica Rodriguez
Língua de origem: Português Br
marinheiros, defendei a pátria!
Título
Marines, defend the country!
Tradução
Inglês
Traduzido por
lilutz
Língua alvo: Inglês
Marines, defend the country!
Notas sobre a tradução
"Marines" are refered to as "members of the Marine force or navy". "Sailors" can also be used, as any seamen or people that enjoy boating.
Última validação ou edição por
dramati
- 12 Janeiro 2008 17:00