Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Anglų - marinheiros, defendei a pátria!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)AnglųIspanųLotynų

Kategorija Poetinė kūryba

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
marinheiros, defendei a pátria!
Tekstas
Pateikta Jessica Rodriguez
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

marinheiros, defendei a pátria!

Pavadinimas
Marines, defend the country!
Vertimas
Anglų

Išvertė lilutz
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Marines, defend the country!
Pastabos apie vertimą
"Marines" are refered to as "members of the Marine force or navy". "Sailors" can also be used, as any seamen or people that enjoy boating.
Validated by dramati - 12 sausis 2008 17:00