Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Alemão-Turco - laut Ã¶sterrechischem krankenanstaltengesetz ist...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Alemão

Turco

Categoria Expressão

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	laut Ã¶sterrechischem krankenanstaltengesetz ist...
Texto Enviado por ercan06	Língua de origem: Alemão laut Ã¶sterrechischem krankenanstaltengesetz ist es zulÃ¤ssig, Verstorbenen einzelne Organe und Organteile zu entnehmen , um durch deren Transplantation das Leben anderer Menche zu retten oder deren Gesundheit wiederherzustellen.

Título	Organ Nakli
Tradução Turco Traduzido por merdogan	Língua alvo: Turco Avusturya hastalÄ±k mÃ¼essesi kanununa gÃ¶re, diÄŸer insanlarÄ±n hayatÄ±nÄ± kurtaracaksa veya onlarÄ± saÄŸlÄ±klarÄ±na kavuÅŸturacaksa, Ã¶lÃ¼nÃ¼n organlarÄ±nÄ±n tamamÄ±nÄ±n yada bir kÄ±smÄ±nÄ±n nakledilmesi iÃ§in alÄ±nmasÄ±na izin verilmektedir.

Última validação ou edição por FIGEN KIRCI - 6 Maio 2008 19:25