Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمة - ألماني-تركي - laut österrechischem krankenanstaltengesetz ist...

حالة جارية ‏ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيتركي

صنف تعبير

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
laut österrechischem krankenanstaltengesetz ist...
نص
إقترحت من طرف ercan06
لغة مصدر: ألماني

laut österrechischem krankenanstaltengesetz ist es zulässig, Verstorbenen einzelne Organe und Organteile zu entnehmen , um durch deren Transplantation das Leben anderer Menche zu retten oder deren Gesundheit wiederherzustellen.

عنوان
Organ Nakli
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف merdogan
لغة الهدف: تركي

Avusturya hastalık müessesi kanununa göre, diğer insanların hayatını kurtaracaksa veya onları sağlıklarına kavuşturacaksa, ölünün organlarının tamamının yada bir kısmının nakledilmesi için alınmasına izin verilmektedir.
آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 6 نيسان 2008 19:25