Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Sérvio-Búlgaro - E ovaj bugarski Music Idol je do yaya
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Escrita livre
Título
E ovaj bugarski Music Idol je do yaya
Texto
Enviado por
TICI
Língua de origem: Sérvio
E ovaj bugarski Music Idol je do yaya! Onaj Ivan Angelov je jedan od jacih likova, koje sam vidio u zadnje vrijeme...
Notas sobre a tradução
http://devprotalk.com/showthread.php?p=53907#post53907
Título
:)
Tradução
Búlgaro
Traduzido por
enigma_r
Língua alvo: Búlgaro
Ето това е българÑкиÑÑ‚ музикален идол Иван Ðнгелов. Този човек е един от най-Ñтранните и агреÑивни хора,които нÑкога Ñъм виждал през живота Ñи.
Última validação ou edição por
ViaLuminosa
- 3 Junho 2008 11:27
Última Mensagem
Autor
Mensagem
3 Junho 2008 00:43
galka
Número de mensagens: 567
Via, позволи ми да поÑоча правопиÑните грешки, които забелÑзвам!
--> ниакога
нÑкога
--> вижал
виждал
--> прз
през
3 Junho 2008 03:42
enigma_r
Número de mensagens: 20
mn ti blagodarirq!vednaga shte napravia neobhodimite korekcii
))
3 Junho 2008 08:09
galka
Número de mensagens: 567
enigma_r, Ñигурно Ñи бързала докато Ñи пуÑкала превода, и затова Ñи допуÑнала грешки, но проверÑвай по нÑколко пъти, защото екÑперта по българÑки ще Ñе наложи да ти ги поправи, а това ще Ñе отрази на рейтинга ти.
Ок?
3 Junho 2008 13:27
enigma_r
Número de mensagens: 20
da,ok,oshte vednaj,mnogo ti blagodaria!