Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Romeno - Song

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Romeno

Romeno

Inglês

Sueco

Francês

Dinamarquês

Categoria Canção

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Song
Texto a ser traduzido Enviado por mizz_mami	Língua de origem: Romeno eu te iubesc cum ma iubesti u pe mine si nu regret k te-am ales pe tine tu ma iubesti cum te iubesc eu p tine si nu regreti k m-ai ales p mine spune-mi k nu visez spune-mi cu adevarat k viata ta cu mine vrei k s-o imparti bune si rele aman2 vom imparti tot binele din lume doar tu il poti oferi

24 Maio 2008 12:55

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		25 Maio 2008 20:41
	caiverzi Número de mensagens: 1	The source text is not using diacriticals.
		26 Maio 2008 07:27
	azitrad Número de mensagens: 970	Hi, caiverzi, Taking into account that the requester is not a native Romanian speaker, we can "fogive" her....