Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Romanès - Song

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Romanès

Romanès

Anglès

Suec

Francès

Danès

Categoria Cançó

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Song
Text a traduir Enviat per mizz_mami	Idioma orígen: Romanès eu te iubesc cum ma iubesti u pe mine si nu regret k te-am ales pe tine tu ma iubesti cum te iubesc eu p tine si nu regreti k m-ai ales p mine spune-mi k nu visez spune-mi cu adevarat k viata ta cu mine vrei k s-o imparti bune si rele aman2 vom imparti tot binele din lume doar tu il poti oferi

24 Maig 2008 12:55

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		25 Maig 2008 20:41
	caiverzi Nombre de missatges: 1	The source text is not using diacriticals.
		26 Maig 2008 07:27
	azitrad Nombre de missatges: 970	Hi, caiverzi, Taking into account that the requester is not a native Romanian speaker, we can "fogive" her....