Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Espanhol-Alemão - Desde el SeñorÃo de MarÃa
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Website / Blog / Fórum - Sociedade / Gente / Política
Título
Desde el SeñorÃo de MarÃa
Texto
Enviado por
mopalmaster
Língua de origem: Espanhol
Desde el SeñorÃo de MarÃa, somos familia discipular para convertirnos y construir la vida del Evangelio.
Notas sobre a tradução
My gess is:
Von der Herrschaft von Maria, sind wir Familie der Jüngern, zum uns umzuwandeln und des Lebens aus dem Evangelium zu konstruieren.
Título
Von der Herrschaft...
Tradução
Alemão
Traduzido por
Rodrigues
Língua alvo: Alemão
Von Marias Herrschaft, sind wir eine Jünger-Familie um uns zu bekehren und das Leben nach dem Evangelium zu bauen.
Notas sobre a tradução
edited. (alt wie Titelzeile).
Última validação ou edição por
italo07
- 19 Outubro 2008 00:48
Última Mensagem
Autor
Mensagem
2 Outubro 2008 19:51
mopalmaster
Número de mensagens: 29
Me gusta, con un pequeño cambio:
Von Marias Herrschaft, sind wir eine Jünger-Familie um uns zu bekehren und das Leben nach dem Evangelium zu bauen.