Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Língua persa - بسم الله

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Língua persaInglêsÁrabe

Categoria Expressão

Título
بسم الله
Texto a ser traduzido
Enviado por alhakeem
Língua de origem: Língua persa

می دونی بهترین دوست تو کیه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟کسی که اولین اشک تو را ببینه دومیش را پاک کنه سومیش را تبدیل به خنده کند
Notas sobre a tradução
می دونی بهترین دوست تو کیه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟کسی که اولین اشک تو را ببینه دومیش را پاک کنه سومیش را تبدیل به خنده کند
Última edição por Francky5591 - 10 Outubro 2008 11:24





Última Mensagem

Autor
Mensagem

10 Outubro 2008 03:38

lilian canale
Número de mensagens: 14972
Arabic, right?

CC: elmota

10 Outubro 2008 10:48

elmota
Número de mensagens: 744
naah not arabic

10 Outubro 2008 11:22

Francky5591
Número de mensagens: 12396
Farsi, I think, as it has been first submitted as Faroese, but I guess it was a kind of a skidding on the menu...