Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Перська - بسم الله

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ПерськаАнглійськаАрабська

Категорія Вислів

Заголовок
بسم الله
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено alhakeem
Мова оригіналу: Перська

می دونی بهترین دوست تو کیه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟کسی که اولین اشک تو را ببینه دومیش را پاک کنه سومیش را تبدیل به خنده کند
Пояснення стосовно перекладу
می دونی بهترین دوست تو کیه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟کسی که اولین اشک تو را ببینه دومیش را پاک کنه سومیش را تبدیل به خنده کند
Відредаговано Francky5591 - 10 Жовтня 2008 11:24





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

10 Жовтня 2008 03:38

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Arabic, right?

CC: elmota

10 Жовтня 2008 10:48

elmota
Кількість повідомлень: 744
naah not arabic

10 Жовтня 2008 11:22

Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
Farsi, I think, as it has been first submitted as Faroese, but I guess it was a kind of a skidding on the menu...