Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Turco - tamara's dream dictionary

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Inglês

Turco

Categoria Expressão

Título	tamara's dream dictionary
Texto Enviado por superkÄ±z	Língua de origem: Inglês It's hard to believe that dreams have no meaning at all.But it's so much fun to understand what they're trying to tell us!We developed this dictionary,so you can understand the meaning of your dreams.Keep in mind that this is just for fun and you shouldn't take it seriously
Notas sobre a tradução	rÃ¼ya tabirleriyle ilgili

Título	RÃ¼yalarÄ±n anlamlarÄ±nÄ±n
Tradução Turco Traduzido por Queenbee	Língua alvo: Turco RÃ¼yalarÄ±n anlamlarÄ±nÄ±n olmadÄ±ÄŸÄ±na inanmak zor. Fakat onlarÄ±n bize ne anlattÄ±klarÄ±nÄ± anlamak Ã§ok eÄŸlenceli. Bu sÃ¶zlÃ¼ÄŸÃ¼ geliÅŸtirdik, bÃ¶ylece sen de rÃ¼yalarÄ±nÄ±n ne anlama geldiÄŸini anlayabilirsin. Unutma ki bu sadece eÄŸlenmek iÃ§in, bunu Ã§ok ciddiye almamalÄ±sÄ±n.

Última validação ou edição por ankarahastanesi - 24 Novembro 2008 10:40

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		22 Novembro 2008 23:57
	FIGEN KIRCI Número de mensagens: 2543	merhaba queenbee -RÃ¼yalarÄ±n,hiÃ§ bir ÅŸekilde anlamlarÄ±nÄ±n... -asÄ±l metinde '...ne anlatmaya Ã§alÄ±ÅŸtÄ±klarÄ±nÄ± anlamak..'diye geÃ§iyor, ama 'Fakat,bize ne anlattÄ±klarÄ±nÄ± anlamak...'demek daha mantÄ±klÄ± bence.