Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Alemão-Francês - Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein gesundes ...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoAlemãoRussoFrancês

Título
Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein gesundes ...
Texto
Enviado por Raruto
Língua de origem: Alemão Traduzido por kafetzou

Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein gesundes, frohes und gesegnetes Neues Jahr.

Título
Je souhaite à votre famille...
Tradução
Francês

Traduzido por Raruto
Língua alvo: Francês

Je vous souhaite, ainsi qu'à votre famille, une nouvelle année saine, heureuse et bénie.
Última validação ou edição por Francky5591 - 10 Setembro 2009 22:49





Última Mensagem

Autor
Mensagem

10 Setembro 2009 22:47

Francky5591
Número de mensagens: 12396
"Je souhaite à votre famille et vous"
"Je vous souhaite, ainsi qu'à votre famille"