Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - גרמנית-צרפתית - Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein gesundes ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתגרמניתרוסיתצרפתית

שם
Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein gesundes ...
טקסט
נשלח על ידי Raruto
שפת המקור: גרמנית תורגם על ידי kafetzou

Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein gesundes, frohes und gesegnetes Neues Jahr.

שם
Je souhaite à votre famille...
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי Raruto
שפת המטרה: צרפתית

Je vous souhaite, ainsi qu'à votre famille, une nouvelle année saine, heureuse et bénie.
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 10 ספטמבר 2009 22:49





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

10 ספטמבר 2009 22:47

Francky5591
מספר הודעות: 12396
"Je souhaite à votre famille et vous"
"Je vous souhaite, ainsi qu'à votre famille"