Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-French - Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein gesundes ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishGermanRussianFrench

Title
Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein gesundes ...
Text
Submitted by Raruto
Source language: German Translated by kafetzou

Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein gesundes, frohes und gesegnetes Neues Jahr.

Title
Je souhaite à votre famille...
Translation
French

Translated by Raruto
Target language: French

Je vous souhaite, ainsi qu'à votre famille, une nouvelle année saine, heureuse et bénie.
Last validated or edited by Francky5591 - 10 September 2009 22:49





Latest messages

Author
Message

10 September 2009 22:47

Francky5591
Number of messages: 12396
"Je souhaite à votre famille et vous"
"Je vous souhaite, ainsi qu'à votre famille"