Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Japonês-Inglês - Anata no soba ni itai kara

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: JaponêsInglês

Categoria Canção

Título
Anata no soba ni itai kara
Texto
Enviado por Ritz
Língua de origem: Japonês

Anata no soba ni itai kara

Título
closer
Tradução
Inglês

Traduzido por casper tavernello
Língua alvo: Inglês

I want to be closer to you.
Última validação ou edição por kafetzou - 12 Março 2007 14:24





Última Mensagem

Autor
Mensagem

12 Março 2007 03:47

samanthalee
Número de mensagens: 235
Translation is close, but not exact.

It's more like, "I want to be by your side."