Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Japonų-Anglų - Anata no soba ni itai kara

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: JaponųAnglų

Kategorija Daina

Pavadinimas
Anata no soba ni itai kara
Tekstas
Pateikta Ritz
Originalo kalba: Japonų

Anata no soba ni itai kara

Pavadinimas
closer
Vertimas
Anglų

Išvertė casper tavernello
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

I want to be closer to you.
Validated by kafetzou - 12 kovas 2007 14:24





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

12 kovas 2007 03:47

samanthalee
Žinučių kiekis: 235
Translation is close, but not exact.

It's more like, "I want to be by your side."