Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Português Br - ReestruturaÃ§Ã£o de cursos tecnolÃ³gicos,...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Português Br

Português Br

Inglês

Categoria Frase - Educação

Título	ReestruturaÃ§Ã£o de cursos tecnolÃ³gicos,...
Texto a ser traduzido Enviado por lizardo9	Língua de origem: Português Br ReestruturaÃ§Ã£o de cursos tecnolÃ³gicos, redefinindo grades e elaborando ementas
Notas sobre a tradução	o que significa grades neste sentido? /grades are <schedules> - caspetavernello/

Última edição por casper tavernello - 8 Agosto 2007 20:34

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		7 Agosto 2007 19:15
	casper tavernello Número de mensagens: 5057	Grades sÃ£o esquemas de tempo; horÃ¡rios; cronogramas.
		7 Agosto 2007 19:20
	lizardo9 Número de mensagens: 1	Muito obrigada! Lizardo9
		7 Agosto 2007 20:50
	Francky5591 Número de mensagens: 12396	Hello, marxelinhaw, why don't you use the "translate" button? It is several times somebody from this site is telling it to you, but you keep translating using in the discussion area. I'll erase all your posts, because you gotta listen to what we are telling you, no fooling!