Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Portuguais brésilien - ReestruturaÃ§Ã£o de cursos tecnolÃ³gicos,...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilien

Portuguais brésilien

Anglais

Catégorie Phrase - Education

Titre	ReestruturaÃ§Ã£o de cursos tecnolÃ³gicos,...
Texte à traduire Proposé par lizardo9	Langue de départ: Portuguais brésilien ReestruturaÃ§Ã£o de cursos tecnolÃ³gicos, redefinindo grades e elaborando ementas
Commentaires pour la traduction	o que significa grades neste sentido? /grades are <schedules> - caspetavernello/

Dernière édition par casper tavernello - 8 Août 2007 20:34

Derniers messages

	Auteur	Message
		7 Août 2007 19:15
	casper tavernello Nombre de messages: 5057	Grades sÃ£o esquemas de tempo; horÃ¡rios; cronogramas.
		7 Août 2007 19:20
	lizardo9 Nombre de messages: 1	Muito obrigada! Lizardo9
		7 Août 2007 20:50
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	Hello, marxelinhaw, why don't you use the "translate" button? It is several times somebody from this site is telling it to you, but you keep translating using in the discussion area. I'll erase all your posts, because you gotta listen to what we are telling you, no fooling!