Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Italiano-Inglês - Spettabile Datakids, con la presente vorrei...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Italiano

Inglês

Categoria Discurso

Título	Spettabile Datakids, con la presente vorrei...
Texto Enviado por dandicas	Idioma de origem: Italiano Spettabile Datakids, con la presente vorrei cortesemente sapere come mai ad oggi non ho ancora ricevuto l'oggetto acquistato e regolarmente pagato a voi in data 11 dicembre. In attesa di una sollecita risposta Vi auguro un felice anno nuovo.Grazie

Título	Dear Datakids, through the present...
Tradução Inglês Traduzido por lilian canale	Idioma alvo: Inglês Dear Datakids, through the present letter I would like courteously to know why I still haven't received the product purchased and regularly paid to you on December 11th. Waiting for a prompt answer I wish you a Happy New Year. Thank you.

Último validado ou editado por dramati - 30 Dezembro 2007 06:44