Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Sueco-Japonês - jag kunde tyverr inte svara just nu. men försök...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
jag kunde tyverr inte svara just nu. men försök...
Texto
Enviado por
lollinone
Idioma de origem: Sueco
jag kunde tyverr inte svara just nu.
men försök senare eller lämna ett medelande efter signalen.
Título
ã‚ã„ã«ãã€åªä»Šé›»è©±ã«å‡ºã‚‰ã‚Œã¾ã›ã‚“。
Tradução
Japonês
Traduzido por
cesur_civciv
Idioma alvo: Japonês
ã‚ã„ã«ãã€åªä»Šé›»è©±ã«å‡ºã‚‰ã‚Œã¾ã›ã‚“。
ã®ã¡ã»ã©ã‚‚ã†ä¸€åº¦ãŠã‹ã‘ã«ãªã‚‹ã‹ã€ç™ºä¿¡éŸ³ã®å¾Œãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’残ã—ã¦ãã ã•ã„。
Notas sobre a tradução
This seems like a message on the answering machine.
Último validado ou editado por
cesur_civciv
- 21 Abril 2008 20:56