Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Sérvio-Turco - Emilija KeÅ¾man, supruga slavnog ...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Sérvio

Turco

Categoria Jornais - Cotidiano

Título	Emilija KeÅ¾man, supruga slavnog ...
Texto Enviado por gÃ¼lsÄ±rp	Idioma de origem: Sérvio Emilija KeÅ¾man, supruga slavnog fudbalera Mateje, proslavila je 29. roÄ‘endan u restoranu â€žKalemegdanska terasaâ€œ. Slavlje je porodica KeÅ¾man upriliÄila samo za najbliÅ¾e Emilijine drugarice i kumove, tako da su izostali fudbaleri.

Título	Emilija KeÅ¾man, tanÄ±nmÄ±ÅŸ fudbolcunun
Tradução Turco Traduzido por fikomix	Idioma alvo: Turco Emilija KeÅ¾man, tanÄ±nmÄ±ÅŸ fudbolcu Matejeâ€™nin eÅŸi, â€žKalemegdanska terasaâ€œ restoranÄ±nda 29. yaÅŸ gÃ¼nÃ¼nÃ¼ kutladÄ±. KeÅ¾man ailesi bu kutlamayÄ±, sadece Emilijaâ€™nÄ±n en yakÄ±n kÄ±z arkadaÅŸlarÄ± ve nikah ÅŸahitleri iÃ§in dÃ¼zenlediler, Ã¶yle ki fudbolcular dahil edilmedi.

Último validado ou editado por FIGEN KIRCI - 10 Novembro 2008 22:29

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		10 Novembro 2008 20:28
	FIGEN KIRCI Número de Mensagens: 2543	'..fudbolcU Matejeâ€™nin eÅŸi..' 'KeÅ¾man ailesi,bu kutlamayÄ± sadece ..' '..daHil edilmedi'