Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Francês-Inglês - rapel de paiement

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FrancêsInglês

Título
rapel de paiement
Texto
Enviado por plouf
Idioma de origem: Francês

Bonjour,
je n'ai toujours pas votre paiement ! Je vous rappelle que je pars bientôt , je vous demande donc de payer très rapidement.
Je vous renvoie mon RIB.
Que se passe t-il pourquoi tant tarder pour payer ?
Cordialement
Geneviève

Título
Payment reminding
Tradução
Inglês

Traduzido por popwauw
Idioma alvo: Inglês

Hello,
I still don’t have your payment! I remind you that I’m leaving soon, so I ask you to pay very quickly. I 'm sending you my bank details. What’s going on, why does it take too long to pay? Regards,
Genevieve
Último validado ou editado por lilian canale - 27 Abril 2009 03:33