Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Russo - Привет,Седат! У меня всё в порядке.Закончила...

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : RussoTurco

Categoria Carta / Email - Amor / Amizade

Título
Привет,Седат! У меня всё в порядке.Закончила...
Texto a ser traduzido
Enviado por marika_vrn
Idioma de origem: Russo

Привет, Седат!

У меня всё в порядке. Закончила институт, теперь работаю. В Турцию не знаю, когда поеду. Возможно – никогда. У меня вот остался твой e-mail и я решила тебе написать, вернее, послать свое фото. Просто так, не надеясь на ответ. Skype у меня нет, hotmail тоже. Только электронная почта. Будет желание – пиши. Буду рада.
Может и ты пошлешь мне свое фото, мне интересно посмотреть, какой ты сейчас...
Ответ можешь писать на английском, я пойму.

Марина
Notas sobre a tradução
Седат-имя собственное турецкое.
Марина-имя собственное русское.
Skype-программа для звонков(не переводится),hotmail тоже.
Último editado por Siberia - 1 Novembro 2009 03:28